As in a real physical shop visitors go from hanger to hanger without thinking, you can even compare it to quantum leaps, so on the site users should move from section to section as easily and effortlessly as possible.
So in touch-versions, when a user scrolls down the products, he can always touch his thumb to the category selection screen. But he can also go to the category selection from the outbound burger when he scrolls up the page.